这三个词—— comprehension, précis, composition ——通常出现在英语学习或考试(尤其是英美传统的教学体系)中,是三种常见的语言技能训练方式。我们一起来逐个讲解一下: 1. 🧠 Comprehension(理解) 📘 说明: “Comprehension” 指的是 阅读理解 ,也就是根据一段文字或文章,回答相关的问题,以测试你是否理解了内容。 🧩 常见练习形式: 给一篇短文或文章; 提出一系列问题,比如: 文中人物是谁? 发生了什么事? 作者的观点是什么? 某个单词在文中的意思? 🎯 目的: 测试学生的 信息提取能力 理解 主旨大意 和 细节 分析语境中 词汇的含义 2. ✍️ Précis(摘要/概要) 📘 说明: “Précis” 来源于法语,意思是“精确”。它是一种 把原文压缩成更短、更简洁形式 的练习,要保留原意但用更少的词来表达。 🧩 要点: 不能加入自己的看法; 用自己的话写,而不是抄原文; 保持原文的 重点和逻辑顺序 ; 语言要简明、准确、清晰。 🎯 目的: 训练 提炼信息的能力 学会 写作简练 也是很好的逻辑思维训练 3. 📝 Composition(作文) 📘 说明: “Composition” 是 写作练习 的统称,指的是根据一个题目或主题,写出一篇结构完整、有表达力的文章。 🧩 常见类型: 叙述文(narrative):讲故事 描写文(descriptive):描写人、景或事件 议论文(argumentative):表达观点,支持或反对 说明文(expository):解释某个概念或过程 🎯 目的: 发展 书面表达能力 训练 逻辑、结构与用词 提高语言的 组织与创造力 🔍 对比总结: 项目 内容类型 技能方向 目的 Comprehension 阅读理解 理解与分析 提取信息、理解主旨 Précis 文本摘要 提炼与改写 精炼内容、保留重点 Composition 写作(创作) 表达与组织 自由表达、练习语言逻辑